Back ذا أورنج بوكس Arabic The Orange Box AST The Orange Box Czech The Orange Box German The Orange Box English The Orange Box Spanish جعبه نارنجی Persian The Orange Box Finnish The Orange Box French The Orange Box HE
The Orange Box er en spilpakke fra Valve, indeholdende følgende fem spil: Half-Life 2 Half-Life 2: Episode One Half-Life 2: Episode Two Portal Team Fortress 2 De to førstnævnte spil er tidligere blevet udgivet separat. Det var oprindeligt planlagt at de tre nye spil også skulle være udgivet for sig selv i "The Black Box" – denne pakke blev dog droppet. Pakken er udgivet til PC (Windows, gennem Steam), Xbox 360 og Playstation 3. PC og Xbox udgaverne er begge produceret og distribueret af Valve, mens Playstation udgaven er produceret af Electronic Arts. The Orange Box har modtaget positiv kritik, og især Portal har fået anerkendelse for at være nyskabende.